BONSAI (parte1) Ideograma, descrição, história

Amigos, este é post que preparei sobre Bonsai.

Assim para quem aprecia bonsai e tem interesse, ou mesmo que não se há interesse...serve como uma informação a mais...por essa arte milenar...mesmo para mim que, já vi um bonsai de Azaléa, e confesso que achei lindo e gracioso pelo tamanho...fiquei admirada pelo belo visual ...e só agora depois de anos...fui pesquisar toda essa arte. Há uma vasta informação com muitos dados, fiquei em dúvida qual escolher e postar, pois talvez por ser uma arte milenar existem histórias variadas, e optei por alguns itens mas, achei melhor dividir em 2 partes.

http://www.nj.com.br/kanji/index.php

Ideograma japonês da palavra BONSAI (盆 BON) (栽 SAI)

BON = bandeja SAI = plantado, cultivo

Em certa dúvida consultei mais sobre a tradução dos ideogramas e conversei com alguns japoneses. A palavra cultivo, em japonês é SAIBAI 栽培, quando se procura no dicionário, a tradução do ideograma 栽 SAI está como: plantado, plantação e, em outro achei como cultivo. E os japoneses me explicaram que para bonsai se usa o ideograma sai, justamente porque além de plantar e´preciso todo um cuidado especial, um manuseio dedicado e uma manutenção para dar forma, não é simplesmente plantar.

A palavra "Bonsai" pode ser traduzido como:

¨Plantado em bandeja ou cultivado em vaso raso.¨ A palavra Bonsai, por ser um ideograma, não possui plural.

NIPOCULTURA http://www.nipocultura.com.br/?paged=5

Partes do texto que apresento a seguir, tirei deste site...

http://campeche.inf.furb.br/sisga/bonsai2.html

BONSAI : a natureza em miniatura

De acordo com MILLER (1997) define que a correta prática do Bonsai-do potencializa ao máximo nossa percepção de harmonia visual, bem como o equilíbrio dos movimentos, e em conseqüência nos leva a um claro entendimento e aceitação de nossa simples, frágil e temporal natureza.

Histórico

Segundo MILLER (1997), descreve a resposta de algumas perguntas elaboradas por seus alunos, ao decorrer de sua vida, entre algumas, as que mais se destacam são relatadas a seguir:

· Qual o significado da palavra Bonsai?

Bonsai significa o cultivo, o trato, o cuidado de uma árvore plantada em uma bandeja.

· Onde teve início a prática do Bonsai?

Embora a maioria das pessoas acredite que a prática do Bonsai tenha começado no Japão, ele, na verdade, teve origem na China.

· Há quanto tempo existe a arte Bonsai?

Fala-se em mil e quinhentos, dois mil anos, mas ela é muito antiga. O Bonsai começou numa época em que os chineses acreditavam que a montanha era o ponto de encontro do homem com os deuses. Então, as pessoas procuravam Ter em casa algo que representasse a vida que havia nas montanhas. Foi aí que começou o p'en-tsai como se chama hoje em dia.

· Qual o benefício que a prática da arte Bonsai traz as pessoas ?

O benefício do Bonsai está no fato dele conduzir a pessoa à observação do pensamento, como também à observação do todo. Como qualquer tipo de arte bem praticada, falando basicamente sobre as artes orientais, o Bonsai leva o indivíduo ao auto-conhecimento, ajudando-o a entender como funciona sua mente, como ele está dirigindo seu pensamento. O pensamento só acontece no futuro ou no passado, não no momento presente. O objetivo é exatamente viver no presente.

· Como reconhecer um verdadeiro Bonsai ?

Primeiro tem-se que olhar a relação que existe entre o tronco e a bandeja, se é harmônico ou não. Depois, tem-se que enxergar uma árvore, e não uma mudinha colocada num vaso japonês.

· Para começar a fazer um Bonsai, o que fazer, como se começa?

Primeiro temos que procurar uma muda num viveiro que tenha característica de árvore, com tronco e galhos bem definidos. Em seguida, através das diferentes técnicas de poda, vai-se transformando a planta como desejar.

· As plantas que vemos, com troncos da grossura de um lápis, com vasos de quinze centímetros de ALTura, não são Bonsai ?

Absolutamente. Isso não é Bonsai. Bonsai começa quando a largura do tronco na base é superior ou igual à ALTura do vaso. Portanto, algumas plantas que se vendem como Bonsai, realmente não são Bonsai.

· Existe relação entre a largura do tronco com a ALTura da planta ?

No geral, o comprimento da bandeja tem que ser igual a dois terços da ALTura da planta. Se não for assim, será preciso esperar que a planta cresça até que chegue a essa ALTura. Se alguém tiver ima planta cujo comprimento seja igual ao da bandeja, o melhor a fazer é deixar que a planta cresça até chegar a um terço de comprimento da bandeja. Esse é o momento de parar o crescimento da planta. A relação ideal é que a ALTura da planta seja seis vezes a largura da base do tronco. Há plantas que são muito mais ALTas do que isso. Pode-se ver um pinheiro na rua, um eucalipto enorme. Mas temos que entender que nós estamos trabalhando para a harmonia visual, ou seja, o impacto visual que vai Ter uma planta num vaso ou numa bandeja. É preciso dar idéia de velhice, de tronco, de galhos. Mesmo que na natureza isso não aconteça todo o tempo com perfeição, o Bonsai precisa ser assim. Na prática tenta-se chegar a isso, porque o impacto visual vai ser enorme.

Segundo NORONHA (1995) define Bonsai como plantado em uma bandeja. Com isso, a natureza pode ser contemplada de perto, através da miniatura de uma árvore posta em uma bandeja. Sua origem não bem detalhados. Isso faz com que algumas informações não sejam unanime aceitas. O Bonsai teve sua origem na China, acredita-se antes do século VIII, quando já era grande o interesse dos chineses por pedras decorativas, que representavam montanhas, e por manter árvores naturalmente miniaturizadas em vasos. No Brasil, o Bonsai foi trazido há quase 200 anos é absolutamente fascinante. O registro é que em 1808, D. João VI chegava ao brasil e criava o Horto real (Jardim Botânico do Rio de Janeiro) com o intuito de aclimatar e cultivar espécies produtoras de especiarias das índias orientais. D. João VI era um amante das plantas e, entre tantos exemplares trazidos de várias partes do mundo, poderia estar uma belíssima curiosidade vinda do Japão, mas isso não ocorreu. Além de não existirem registros a respeito, durante esses período o Japão se encontrava totalmente fechado aos estrangeiros. A historia do Bonsai no Brasil começa com a imigração japonesa a partir de 1909. Teriam vindo, já no primeiro navio, o Kasatu Maru, um ou mais exemplares de Bonsai ? Provavelmente.
BibliografiaMILLER, Marcelo. O mundo do Bonsai. On Line Editora. São Paulo : 1997. NORONHA, Fábio Antakly. Cultivando Bonsai no Brasil. Escrituras Editora. São Paulo : 1995.

Mundo Bonsai http://bonsaistas.blogspot.com/2009/02/especie-azaleia.html

Tópicos (Sites)

*A grande diferença entre um bonsai e as outras plantas de vaso é que, enquanto essas são, em geral, espécies cujas flores ou folhas nos dão o motivo de apreciação da planta, no bonsai o que é a miniaturização. Em outras palavras, a beleza, por exemplo, de toda uma árvore reduzida a poucos centímetro, em perfeita harmonia com o recipiente onde está plantada. Acredita-se que a arte do bonsai já era apreciada pela nobreza japonesa há 1000 anos. 
http://www.freewebs.com/bonsaigyn/home.htm
*Não há árvore de Bonsai, mas árvores que se transformam pelo processo de Bonsai 
http://bonsai.forum.st/dicas-importantes-f8/estudo-linguistico-da-palavra-bonsai-t21.htm

*Bonsai é a arte que consiste em manter uma planta por tempo indeterminado em um pequeno recipiente (vaso), controlando seu crescimento e forçando-a a crescer de maneira mais lenta e com o formato desejado, formato este que deve apresentar o mais próximo possível de uma árvore perfeita na natureza (mini-árvore). Bonsai é uma terapia, um hobby, um desafio, uma escultura viva! Uma ótima opção para presente! Os bonsais podem ser de árvores, arbustos, cedros, flores, frutíferas, trepadeiras, desde que formem troncos (madeira lenhosa). 
http://www.florearte.com.br/dicas_bonsai.asp

*Vale ressaltar que aquele que prática essa arte precisa ter muita paciência e determinação, pois para uma planta chegar a se tornar um autêntico e legítimo bonsai leva-se, a depender da espécie em questão, até 15 anos de uma dedicação diária e constante. Mas toda essa dedicação e paciência tem uma grande recompensa, pois, se bem tratado, pode passar de geração a geração como herança de família e viver muitas décadas ou, como em raros casos, exemplares de mais de 700 anos que ainda assim esbanjam toda a beleza e imponência característica dessa arte.

http://jornal.nossaescola.com.br/news.asp?IDNOTICIA=353

*O que significa "fazer um bonsai" Fazer Bonsai é redescobrir a arte natural através da propria arte, recriando as formas existentes na natureza pelo simples ato da observação. O bonsai tem início, mas nunca terá um fim, sempre existirá algo para se aprimorar ou se mudar, na natureza todo se transforma ...

http://bonsaivida.blogspot.com/2009/08/o-que-e-fazer-bonsai.html

*A distinção entre um bonsai verdadeiro e um falso é a idade da planta. Para se tornar um bonsai é necessário ter a forma de árvore, o que demora em média, 10 anos. 
http://www.acbj.com.br/alianca/palavras.php?Palavra=25

*Se o seu objetivo é comprar um bonsai autêntico, pense nele como quem compra uma jóia. Desconfie de preços muito baixos, observe as condições acima, e principalmente não acredite se lhe prometerem que sua planta poderá sobreviver na sombra, porque mesmo aqueles que não exigem sol pleno e abundante, necessitam pelo menos de intensa claridade. O bom senso e o bom gosto também são relevantes, e optar pelo espécime mais bonito e de aparência mais saudável é direito do colecionador. Há, finalmente, os jardineiros mais corajosos, e que dispõem de menores recursos financeiros (entre os quais, inclusive, eu me incluo), que podem decidir cultivar os chamados “falsos” bonsais. Apesar do adjetivo pejorativo, o fato de serem considerados falsos não significa que não tenham seu valor. 
http://minhaaldeiaglobal.blogspot.com/2008/06/paisagismo-e-jardinagem-bonsai-como.html

http://redeparede.com.br/salvador/a-venda/geral/posts/apostila-plantar-e-cultivar-bonsai-29763

Estarei dando continuidade em BONSAI (parte 2) Links e fotos...Apesar de dividir em 2 partes, o post ficou meio longo...rsrs ...Abraços, Sol